Post and sleeper retaining wall